「自分一人の运命さえも、决断できない男がか？」. （シャア）
“一个连自己命运都无法决定的男人？” 夏亚
「大众は常に英雄を求めているのさ」. （アムロ）
“群众经常会寻找英雄啊。” 阿姆罗
「自分に、道化を演じろということか」. （シャア）
“你是叫我去演丑角么？” 夏亚
「贵男に舞台が回ってきただけさ。シナリオを书き换えたわけじゃない」. （アムロ）
“只是让你回到属于你的舞台而已，并非要改写剧本。” 阿姆罗
「アムロ…」. （シャア）
“阿姆罗……” 夏亚
「…人は変わっていくものだろう？」. （アムロ）
“……人是会改变的吧？” 阿姆罗
