“战争结束了。” “不要说这样的傻话,妹妹。” “但是我亲耳听到广播里是这么说的。”然后,她低声说道,“是天皇陛下亲口说的。” “啊,”中村太太说道(虽然美国人有原子弹,但没什么能让她放弃对日本赢得战争的信念),“那……” 后来,谷本先生在写给一个美国朋友的信中这样描写那天早上发生的事:“在战争结束的那一刻,我国历史上发生了一件极不寻常的事情。我们的天皇通过广播直接与日本平民讲话。8月15日那天我们被告知要播报重要新闻,所有人都应该收听。于是,我去了广岛火车站那里的废墟上架了一个喇叭。很多民众来收听广播。所有人都打着绷带,一些人扶着女儿的肩膀,一些人拄着拐杖。当意识到讲话的人是天皇陛下时,他们泪流满面:天皇陛下亲自对我们讲话,这是多大的恩赐啊。我们能亲耳听到天皇的声音,死而无憾啊。当意识到战争结束的时候——日本战败,他们当然深感失望,但听从天皇的训诚保持了平静,全心全意地为世界的永久和平作出牺性——日本开启了新的篇章。”