从此以后:爱与妥协的终极书写简介
最懂得描写「人性」的国民大作家
潺流百年的徬徨与孤独──
欲归不能,欲变无从……
生存的徬徨,自我的对峙,抉择的不安
深陷这种孤独深渊的烦闷,是现代人必然踏上的命运
★日本名导 森田芳光《其后》电影原著
★明治时期最受欢迎的通姦文学连载
《从此以后》是夏目漱石以三角恋情为主题,最受瞩目的通姦文学经典。描述明治晚期一个出身富裕的高级知识分子代助,与好友之妻重逢后,不断陷入该当个「自然」之儿,还是「意志」之人的困惑。最终不得不做出抉择……朴实字句间,道出众生走向社会的徬徨,以及对自由的渴望。
自由的本相──
「在那生命的里和外,没有慾望,没有利害,没有压迫自己的道德。只有宛如浮云般自由,宛如流水般自然。一切充满幸福。」
《从此以后》乃是夏目漱石前期三部曲中的第二部,1909年开始于《朝日新闻》上连载。前承《三四郎》后启《门》。一部本该是炽热禁忌的通姦文学,在大文豪缜密的计算之下,通篇语句质朴平白,情感内敛而古典,以物件与花朵隐喻人物内心与互动,虽不见情慾却暧昧万分。在明治政府高唱「富国强兵」的权威时代下,非但未受到道德人士的谴责,反而深受读者喜爱。
「忙碌不堪的人,哪有时间管上自己的尊容,甚至连自己是谁都忘了,不是吗?」
然而,这位明治时期最受欢迎的国民大作家,野心不止于此。更借「自然之爱」,细腻刻画明治维新后的日本,道出面对西化社会席捲的时代变动,现代人将经历的茫然与孤独。百余年后的今日回头审视,依然共鸣十足。
全文从代助的视角出发,借好友平冈苦于找不到工作而终向社会妥协,隐喻知识分子深陷资本主义洪流的无奈;借父亲坚信「诚者天之道也」的老旧价值观,对比代助「诚者天之道也,非人道也」讽刺社会道德的沦丧;借朋友寺井「四处奔波借钱的窘迫」,隐喻代助可能走向的悲惨未来;而代助对三千代义无反顾,则是象徵奔向「自由」的庞大代价……他已经处在困境当中。他应该让自己和三千代随著「自然」之力直线发展下去呢?还是完全背道而驰,返回什么都不知道的从前呢?
「有各种意义上的从此以后。因为《三四郎》是描写大学生,这部小说则是描写接下来的人生阶段,所以是从此以后。《三四郎》的主人公是那么单纯,因为这个主人公就是接下来小说的主人公,就这一点上,也是从此以后。最后这个主人公,陷入一种奇怪的命运。接下来他的日子是怎样也没写出来。就这意义上,也是从此以后。」──夏目漱石
分享至: