埃迪特伏在书桌前，金色的头发从脸颊旁垂下，像鸟儿的两只蓬乱的翅膀。她用稚气而庄重的笔迹写道：一所房子，可能出售，首付大约两万克朗。然后她停笔，看着写下的数字。为什么钱能让人感到宽慰？钱是其他东西的替代品吗?抛弃家庭的男人，羞愧地将一袋钱从肩头扔给家人，头也不回地离开。他们为自己的自由付了赎金，但在侧边的小房间里，一个孩子正跪着低语：亲爱的上帝，请让我爸爸回来。客厅已经换上了一种难以描述的新风格，每个地方明显只有女性留下的痕迹，她母亲坐在那里为未来做着打算。他“一劳永逸地”给了她一笔钱，用于孩子的教育，这样他们的女儿就不会陷入类似的境地了。这是世界上最重要的事——而父母，埃迪特想，被骄傲蒙蔽了双眼，相信他们真的知道什么对孩子最重要。直到现在，她心中还残留着往日的怨恨。因为，难道她不是正确的吗，以一种隐晦而无法解释的方式？一天早上，母亲对她说：小埃迪特，爸爸离开我们了。世界从此不再完整，她一直在寻找他。她觉得自己在各个不同的地方都见过他，但当她上气不接下气地追上去时，发现那只是个陌生人。而如果当时没有发生那样的事，现在这一切都不会这么可怕又致命。也许这一切根本就不会发生，因为父母担心发生在孩子身上的事，或许正是孩子不可避免被吸引去做的事，只是他们自己不知道，本来也无意这么做。而因为这一切都是一种延续，埃迪特知道，孩子们会永远暗暗怨恨她。无论她告诉她们原因是什么，她们都会认为是她的错。她们会永远认为，父亲正试图从某个未知的地方联系她们，而她们的母亲，用成年人可怕的全能之力从中作梗。