8月9日，谷本先生仍在公园进行援救工作。他去了一趟郊外的牛田，爆炸前他在妻子借住的朋友家里存放了一顶帐篷，他把它拿到公园，给那些动不了或不能动的伤员搭了起来。他在公园无论做什么事情，都觉得被那个二十岁的前邻居蒲井太太盯着。他在爆炸当天就看到了她以及她怀里抱着的孩子尸体。尽管尸体在第二天就开始发臭，但这个小小的身躯在她的怀里躺了四天。有一次，谷本先生和她坐了一会，她告诉他，爆炸把她和绑在背上的孩子埋在了房子的废墟下，她挖开瓦砾爬出来后，发现孩子被嘴里的泥土噎住了。她用手小心翼翼地把孩子嘴里的泥土清理掉，有一会儿孩子的呼吸恢复正常，似乎没事了，但随后突然死了。蒲井太太还说到她丈夫是一个多么好的人，催促谷本先生去找他。谷本先生在爆炸当天就跑遍了整座城市，还看见到处都是那些从蒲井先生驻地中国区陆军司令部逃出来的受到严重灼伤的士兵。他知道即使蒲井先生还活着，也不可能找到他。当然，他不会把这些情况告诉蒲井太太。每次看到谷本先生，她都会问是否找到了她的丈夫。有一次他试着劝她把孩子火化了，但蒲井太太只是把孩子抱得更紧。他开始回避她，但他无论什么时候看到她，她都在盯着他，她的眼睛仿佛在问同一个问题。他尽可能地背对着她，以躲避她的视线。
