佳句赏析"你头晕目眩，遥远的华尔兹旋律充满脑海，取代了你的视觉、触觉以及对那潮湿的散发芳香的植物的嗅觉。你筋疲力尽地倒在床上，你抚摸自己的颧骨、眼睛、鼻子，就仿佛是在害怕一只无形的手会撕下你已经戴了二十七年的面具：这张由橡胶和纸板做成的五官组成的面具，四分之一个世纪以来一直在遮蔽你的真容，你古老的脸庞，你曾经拥有但已然忘却的面容。你把脸藏进枕头里，试图防止空气扯下此刻属于你的五官，你自己想要的五官。你的脸一直埋在枕头里，你在枕头后面睁着双眼，等待即将到来的你无法阻止的事情。你不会再看自己的手表，那是人类出于其虚荣心妄图误测时间的无用之物，那些指针令人厌烦地标记漫长的、被发明出的时刻，以此迷惑真正的时间，那以侮辱性的、致命的速度流逝的时间，任何时钟都无法计量的时间。一生，一个世纪，五十年：你将再也无法想象那些虚假的尺度，你将再也无法捧起那些无形的尘埃。"

首页

散文美句

卡洛斯·富恩特斯

奥拉

《奥拉》 0 评论

10 ℃

完善

你头晕目眩，遥远的华尔兹旋律充满脑海，取代了你的视觉、触觉以及对那潮湿的散发芳香的植物的嗅觉。你筋疲力尽地倒在床上，你抚摸自己的颧骨、眼睛、鼻子，就仿佛是在害怕一只无形的手会撕下你已经戴了二十七年的面具：这张由橡胶和纸板做成的五官组成的面具，四分之一个世纪以来一直在遮蔽你的真容，你古老的脸庞，你曾经拥有但已然忘却的面容。你把脸藏进枕头里，试图防止空气扯下此刻属于你的五官，你自己想要的五官。你的脸一直埋在枕头里，你在枕头后面睁着双眼，等待即将到来的你无法阻止的事情。你不会再看自己的手表，那是人类出于其虚荣心妄图误测时间的无用之物，那些指针令人厌烦地标记漫长的、被发明出的时刻，以此迷惑真正的时间，那以侮辱性的、致命的速度流逝的时间，任何时钟都无法计量的时间。一生，一个世纪，五十年：你将再也无法想象那些虚假的尺度，你将再也无法捧起那些无形的尘埃。

——卡洛斯·富恩特斯《奥拉》

赞(0) 收藏(0)

上一句：Temoverásunospasosparaquelaluzdelasveladorasnoteciegue.Lamuchachamantienelosojoscerrados,lasmanoscruzadassobreunmuslo:notemira.Abrelosojospocoapoco,comositemieralosfulgoresdelarecamara.Alfin,podríasveresosojosdemarquefluyen,sehacenespuma,vuelvenalacalmaverde,vuelvenainflamarsecomounaola:tulosvesyterepitesquenoescierto,quesonunoshermososojosverdesidénticosatodosloshermososojosverdesquehasconocidoopodrásconocer.Sinembargo,noteengañas:esosojosfluyen,setransforman,comositeofrecieranunpaisajequesolatupuedesadivinarydesear.

下一句：恶魔们是这幅包含痛苦和愤怒的肖像画中唯一笑着的：因为，在这幅被烛光照亮的古老版画中，他们将三叉戟刺入被罚入地狱者的皮肉，将大锅开水尽数泼向他们，他们强奸女人，他们酩酊大醉，他们享受着圣徒们不被允许的自由。

发表评论

提交评论

原作者：卡洛斯·富恩特斯

卡洛斯·富恩特斯简介：

卡洛斯·富恩特斯（1928-2012），墨西哥著名作家、文人、外交家，西语美洲文坛最出类拔萃的作家之一，与加西亚·马尔克斯、巴尔加斯·略萨、胡利奥·科塔萨尔并称“拉美文学爆炸”四主将。1977年，荣获西语美洲最负盛名的文学奖项罗慕洛·加列戈斯国际小说奖；1987年，荣获素有“西语世界诺贝尔文学奖”之称的塞万提斯文学奖；1994年，荣获西班牙著名文学奖项阿斯图... (更多)

标签分类

更多>

热门标签：