佳句赏析"当一段关系注定有明确的终结期限时，人们更容易御下那些一贯用于自我保护的屏障。对那些即将分别的人，我们会显得更宽容、温柔，而面对可能成为长期伴侣的人，我们却会更加苛责和挑剔。对即将离去的人，任何缺点和瑕疵都不足以令人却步，因为我们知道自己不用在未来忍受它们。当一段关系有着和我们当时一样明确的终结期限时，人们甚至不会舍得浪费时间去评判对方。唯一要做的，就是尽情、迫切、贪婪地享受对方的优点，因为我们必须与时间赛跑。至少，这一切都是拉瓦尔和我在那段驻留时光里的真实写照。"

首页

散文美句

瓜达卢佩·内特尔

红鱼之姻

《红鱼之姻》 0 评论

10 ℃

完善

当一段关系注定有明确的终结期限时，人们更容易御下那些一贯用于自我保护的屏障。对那些即将分别的人，我们会显得更宽容、温柔，而面对可能成为长期伴侣的人，我们却会更加苛责和挑剔。对即将离去的人，任何缺点和瑕疵都不足以令人却步，因为我们知道自己不用在未来忍受它们。当一段关系有着和我们当时一样明确的终结期限时，人们甚至不会舍得浪费时间去评判对方。唯一要做的，就是尽情、迫切、贪婪地享受对方的优点，因为我们必须与时间赛跑。至少，这一切都是拉瓦尔和我在那段驻留时光里的真实写照。

——瓜达卢佩·内特尔《红鱼之姻》

赞(0) 收藏(0)

上一句：我没有赶上目睹分娩的过程，甚至也没听见什么声响。那是在一天清晨，得益于导师送的安眠药，当时我仍在睡梦之中。待我醒来时，我感到被单之下一片熙攘，接着我发现它们已经出生了，不是在我为它们精心准备的抽屉里，而是在我自己的床上，在我的双腿之间。这件事带给我的震撼是持久的。动物会如何理解周遭的现实？或者说，我的猫是怎么理解我的呢？显然，它所有的行为都不是偶然，而是有意选择的（如果猫咪确实区别于人类，能够做出某种选择）。

下一句：尽管可能有人会认为，这样的关系充满矛盾，但事实上，在那种充满极致喜悦的状态下，既没有空间容纳愧疚，也没有空间容纳恐惧一对回到各自的世界后会发生什么的恐惧。仿佛过去、未来皆不存在，只有当下永恒。我们就好像生活在一个平行维度里。那些没有类似情感经历的人可能会认为，我正试图潦草地用这些失败的比喻为自己辩解，而经历过的人则完全明白我在说什么。

发表评论

提交评论

原作者：瓜达卢佩·内特尔

瓜达卢佩·内特尔简介：

瓜达卢佩·内特尔（Guadalupe Nettel，1973— ）墨西哥当代作家，长期为《格兰塔》《国家报》《纽约时报》等知名报刊供稿，出版有短篇小说集《真正的孤独》《红鱼之姻》《离群鸟》、长篇小说《我从中出生的身体》《冬天之后》《独生女儿》等。曾入围2016年纽斯塔特国际文学奖决选名单、2021年牛津-韦登菲尔德翻译奖短名单、2023年国际布克奖短名单... (更多)

标签分类

更多>

热门标签：