佳句赏析"在九个月的妊娠期内，她都安睡在我的子宫中，然而出生之后却要与我们分床而眠，这让我觉得很残忍；可对文森特来说，这是基本的生存法则。我们试图平衡女儿和自己的生活，但每隔两小时就得起床也确实令人难以忍受一然而必须以这样的频率给她喂奶、换尿布。我们看起来就像两具被锁在公寓里的暴躁僵尸。那些天里，我们几乎没有任何交流。我们轮流睡觉，但总觉得是对方休息得更多。我的极限努力显得杯水车薪。我丈夫含沙射影地指责我没有尽到模范母亲的职责，而我也会控诉他的指责。那段时间，反倒是他在负责照看鱼缸。"

首页

散文美句

瓜达卢佩·内特尔

红鱼之姻

《红鱼之姻》 0 评论

10 ℃

完善

在九个月的妊娠期内，她都安睡在我的子宫中，然而出生之后却要与我们分床而眠，这让我觉得很残忍；可对文森特来说，这是基本的生存法则。我们试图平衡女儿和自己的生活，但每隔两小时就得起床也确实令人难以忍受一然而必须以这样的频率给她喂奶、换尿布。我们看起来就像两具被锁在公寓里的暴躁僵尸。那些天里，我们几乎没有任何交流。我们轮流睡觉，但总觉得是对方休息得更多。我的极限努力显得杯水车薪。我丈夫含沙射影地指责我没有尽到模范母亲的职责，而我也会控诉他的指责。那段时间，反倒是他在负责照看鱼缸。

——瓜达卢佩·内特尔《红鱼之姻》

赞(0) 收藏(0)

上一句：在他的生活中，我是一个随时可被召唤的鬼魂；而在我的生活中，他是一个偶尔现身但从不留下任何承诺的幽灵。

下一句：我们需要付出巨大的努力，以适应睡眠不足的情况和照顾婴儿的艰巨任务。我从未如此清楚地意识到休息的重要性，以及为何经常采用禁止睡觉的方式来折磨那些待审讯的囚犯。我很难想象，人们代代相传地重复做这件事，仿佛为人父母是世间公理。

发表评论

提交评论

原作者：瓜达卢佩·内特尔

瓜达卢佩·内特尔简介：

瓜达卢佩·内特尔（Guadalupe Nettel，1973— ）墨西哥当代作家，长期为《格兰塔》《国家报》《纽约时报》等知名报刊供稿，出版有短篇小说集《真正的孤独》《红鱼之姻》《离群鸟》、长篇小说《我从中出生的身体》《冬天之后》《独生女儿》等。曾入围2016年纽斯塔特国际文学奖决选名单、2021年牛津-韦登菲尔德翻译奖短名单、2023年国际布克奖短名单... (更多)

标签分类

更多>

热门标签：