佳句赏析"事情的发展并不在我的预料之中：除掉那条蛇并不足以让他们的婚姻复活。父亲再也没能迎来第二春。他既没能重新焕发过去的那种活力，也没能恢复那些中国之行前保有的习惯。他只是越来越深地沉溺到无望的悲伤中去——这种情绪贯穿了他人生的最后几年。那条被他带回家的蝰蛇，从未给我们造成什么伤害。但那条来自北京的蛇，却给他留下了一道伤口，无论用什么家传秘方都无法愈合。"

首页

散文美句

瓜达卢佩·内特尔

红鱼之姻

《红鱼之姻》 0 评论

10 ℃

完善

事情的发展并不在我的预料之中：除掉那条蛇并不足以让他们的婚姻复活。父亲再也没能迎来第二春。他既没能重新焕发过去的那种活力，也没能恢复那些中国之行前保有的习惯。他只是越来越深地沉溺到无望的悲伤中去——这种情绪贯穿了他人生的最后几年。那条被他带回家的蝰蛇，从未给我们造成什么伤害。但那条来自北京的蛇，却给他留下了一道伤口，无论用什么家传秘方都无法愈合。

——瓜达卢佩·内特尔《红鱼之姻》

赞(0) 收藏(0)

上一句：那是萨特和西蒙娜·德·波伏瓦的坟墓。母亲补充说，那语气就像是刚刚发现了什么有趣的事。我看向她指的方向：那是一块白色的石碑上面刻着黑色的字母。你没法说他们是一对传统的夫妻。多数时间里，他们都陷在三角关系中，还经历了激烈的争吵。但是你看，他们最终还是合葬了，就像任何一对普通夫妻那样。

下一句：只是我俩还执着了几个月，固守着某种改变的可能性——一种我们既不知道如何促成，也根本不具备能力去实现的改变。没有人强迫我们结婚，也没有一只无形的手把我们从各自的家庭里拽出来，丢进这所房子里。是我们自己选择了彼此，对我们而言，当时的理由似乎不容置疑。然而，促使我们分开的原因，却远比当初结合的理由模糊，又同样无法逆转。41

发表评论

提交评论

原作者：瓜达卢佩·内特尔

瓜达卢佩·内特尔简介：

瓜达卢佩·内特尔（Guadalupe Nettel，1973— ）墨西哥当代作家，长期为《格兰塔》《国家报》《纽约时报》等知名报刊供稿，出版有短篇小说集《真正的孤独》《红鱼之姻》《离群鸟》、长篇小说《我从中出生的身体》《冬天之后》《独生女儿》等。曾入围2016年纽斯塔特国际文学奖决选名单、2021年牛津-韦登菲尔德翻译奖短名单、2023年国际布克奖短名单... (更多)

标签分类

更多>

热门标签：