10 ℃
我偷听咖啡馆两个女孩的聊天时,确实听到她们说,牧师在妻子的葬礼上引用了《圣经》里的话,在我看来神已经变得残酷。这句话对我来说,是唯一触手可及的证据。我翻开一本《圣经》关键词辞典《圣经ABC》,寻找“残酷”。这个词在我们的日常生活里就像佐餐胡椒一样被随意撒用,然而看过《圣经ABC》后,我惊异地发现,这个词《圣经》只使用了一次。《约伯记》里有一段酷似牧师引用的句子。我没设想到自己能穿越几千年时间、几万里路,拨开叫作翻译的变装,在泛滥浩瀚的文章汪洋里找到唯一一个相同的句子,这种感觉让我浑身战栗。
分享至:
热门推荐
发表评论
#MemberNice
#Time
#CommentText
原作者:多和田叶子
多和田出生于东京,现在58岁,毕业于早稻田大学,于1982年移民到了德国,1993年她所著的《入赘的狗女婿》获得芥川奖,用德语也发表过多篇小说和随笔等,于2016年获得德国最权威文学奖“克莱斯特奖”。 (更多)
标签分类
热门标签:
名人名句
三毛
张小娴
张爱玲
七堇年
顾漫
席慕蓉
几米
廖一梅
顾城