“您真的太客气了，斯莱恩夫人。我朋友不多，总觉得人岁数越大，越是依赖身边的同龄友伴，想着法子远离年轻人的圈子。年轻人总是让人觉得惴惴不安、精疲力竭。现如今，我几乎无法忍受与年纪不到七十的人做伴。年轻人总让你翘盼将来，催你奋发图强，而年长者却容许你在辛劳已付、尘埃落定之时回首过往人生。那才算得上真正的休憩。安稳度日，斯莱恩夫人，才是人生要事之一，但又有几人真正得偿所愿呢？又有几人真心向往呢？对老人来说，此乃无奈之举，毕竟他们要么年老体弱，要么身心疲惫，但其中一半依然会为自己逝去的精力斗志扼腕叹息，岂不谬哉？”“所幸我未曾犯此过错。”斯莱恩夫人对巴克劳特先生说道。她终将心意一吐而快，顿感如释重负。“没有？那我们算在这件重要事项上达成共识了。弱冠之年着实可怕，斯莱恩夫人。其艰险程度不亚于参加国家障碍赛马。你明知十之八九会落入竞技之溪，折腿于失望之篱，绊倒在阴谋之网，最后毫无疑问，且免不了在爱情之障前黯然神伤。而当你老了，你终可不用再顾忌骑手身份，在赛后天晚时分，仰面平躺，心想，啊哈！从此不必再汗洒赛道了。”“但您忘了，巴克劳特先生，”斯莱恩夫人说着，一边仔细回想自己的陈年往事，“年轻时，人人享受冒险——且渴望冒险——不带半分畏怯。”
