佳句赏析"我这样改诗，并非什么创举，自古选诗家，常常一边选一边改，这是古典文学研究者的常识。最著名的改诗之例，当属明代李攀龙选唐诗，将李白的床前看月光改为明月光，将举头望山月改为望明月，从此中国人三岁解吟的，竟是改作。" - 读经典

首页小说热句经典语录书籍名句散文美句电影台词电视剧台词动漫语录网络摘抄

首页

书籍名句

刘奕

松声绿

《松声绿》 0 评论

0 ℃

完善

我这样改诗，并非什么创举，自古选诗家，常常一边选一边改，这是古典文学研究者的常识。最著名的改诗之例，当属明代李攀龙选唐诗，将李白的“床前看月光”改为“明月光”，将“举头望山月”改为“望明月”，从此中国人三岁解吟的，竟是改作。

——刘奕《松声绿》

赞(0) 收藏(0)

上一句：二水在历史上的变化做了较清楚说明。据王文，早期太湖通海有三条水道：松江、娄江、东江，吴淞即松江。那时松江江面深广，能行海船。迟至北宋中后期，即十一世纪中，上海的大陆地区基本成形，松江也随之延伸，河道也屡经整治变迁。而今天黄浦江的河道则形成于南宋、元初之际，彼时仅是松江一条支流。其后黄浦日深阔而松江下流日淤塞，至明嘉靖、隆庆中，吴淞江下游经多次疏凿，终于形成今天的河道，并在今天外白渡桥处汇入黄浦江。可知，原本吴淞江是主流，黄浦江是支流，二者关系颠倒，是明代嘉隆以后的事情，不能径以之注杜诗

下一句：桂馥一生都疏狂情性，有趣的诗也多。他会讽刺的：三月春风复几时，高低展转任人为。眼前底事尘如海，都付儿童作总持。（《纸鸢》）此诗的意思与今人所云世界是个巨大的草台班子异曲同工。今人的种种荒谬感，古人早已体会过。只不过两个比喻呈现的对现实的理解颇有差异。草台班子，多是路岐人的临时凑合，本来好聚，便也好散。桂馥的比喻中，乘风直上也好，颠沛辗转也好，所有的高下腾挪，都在一个孩童的控制中。谁的体会更深刻，更有历史感呢？

热门推荐

1、我这样改诗，并非什么创举，自古选诗家，常常一边选一边改，这是古典文学研究者的常识。最著名的改诗之例，当属明代李攀龙选唐诗，将李白的“床前看月光”改为“明月光”，将“举头望山月”改为“望明月”，从此中国人三岁解吟的，竟是改作。 2、桂馥一生都疏狂情性，有趣的诗也多。他会讽刺的：三月春风复几时，高低展转任人为。眼前底事尘如海，都付儿童作总持。（《纸鸢》）此诗的意思与今人所云“世界是个巨大的草台班子”异曲同工。今人的种种荒谬感，古人早已体会过。只不过两个比喻呈现的对现实的理解颇有差异。“草台班子”，多是路岐人的临时凑合，本来好聚，便也好散。桂馥的比喻中，乘风直上也好，颠沛辗转也好，所有的高下腾挪，都在一个孩童的控制中。谁的体会更深刻，更有历史感呢？ 3、势利”和“臣罪当诛兮，天王圣明”这样看似矛盾的话，会出自同一人口中，便毫不奇怪了。所以标榜铁骨铮铮，实则重度讨好型人格的古代士人才那么多。他们把依附迎合理解成忠，把执迷不悟包装成爱，陶醉在“温柔敦厚”的迷梦中，代代相传，影响深远。可以想象，对“努力加餐饭”的解读，那些低自我的理解才是古人中最流行的吧。 4、《东山》的好，不但在它艺术上高明，更在于它的感情朴素、真挚又热烈。诗歌所写，纯然一片想象。想象中妻子辛劳而孤独，她在苦苦思念丈夫，而丈夫也在回想新婚的欢愉，向往重逢的喜悦。夫妻之间，特别是丈夫对妻子，原来可以有如此深情，而这番深情的表达又坦荡而自然，这些在后来的中国文学中都是很少见到的。

发表评论

发表评论

提交评论

原作者：刘奕

刘奕简介：

刘奕，上海大学中文系教授。已出版专著《乾嘉经学家文学思想研究》《诚与真：陶渊明考论》，整理古籍《王文治诗文集》《清诗话全编•乾隆期》《秀岩集》，亦以“刘摩诃”的笔名在《文汇报·笔会》《上海书评》等发表书评、读书札记。 (更多)

标签分类

更多>

热门标签：

哲理唯美动漫台词搞笑散文美句摘抄感悟理想古文散文伤感正能量经典对白随笔古诗

名人名句

更多>

三毛

张小娴

张爱玲

七堇年

顾漫

席慕蓉

几米

廖一梅

顾城

Copyright ©2023 读经典 | 渝ICP备2023004587号