這裡且不談在青年當中反響強烈的馬克思主義;它的成果要晚些年才會顯現。在八十年代,俄羅斯的精神走向分為三個趨勢:首先,是日行一善派的順從和實踐主義(“別做白日夢了,”他們說,“驚濤駭浪的大革命有什麽好處呢?不如每個人在自己的位置上各盡其職。給飢民提供食物,建造學校、醫院,安守本分、善良仁愛,這樣就够了。”)再者是極端個人主義(為藝術而藝術的理論)。最後,是道德的自我完善,由托爾斯泰所提出。遺憾的是,沒有哪條理念能夠完全滿足“躍躍欲試的人們”。俄羅斯太龐大了,太苦難了,它使那些“日行一善派”不得不失望,你可以建立一所學校,甚至十所、一百所,但是,面對千百萬文盲,又有何用呢?你可以給一個村、一座城的居民提供食物,但所有其他還在忍饑挨餓的俄羅斯人民,又怎麼辦呢?在一個不論老少都會偷盜劫掠的國家中,你要如何保持善良本分,又為何要保持呢?再說到個人主義,仔細想想,它也好不到哪兒去:除非你沒心沒肺,否則,誰又能忘卻千千萬萬無辜人民的苦難?那麼,還剩下什麼?道德的自我完善,托爾斯泰探索到的真理?這個理論對靈魂固然具有強大的力量,但卻同樣不能給人帶來幸福。八十年代的人們憂愁、焦灼,被懊惱、顧慮、明爭暗鬥和不祥的預感吞噬著。罪惡的統治,就和今日一樣;雖然尚不似今日這般,呈現末日災難的模樣,但思想的暴力、卑劣和腐敗已然到處都是。和今日一樣,這個世界已經分裂為喪失理智的劊子手和逆來順受的犧牲品,但所有人都自私、狹隘、盲從和庸常。人們等待著作家來說出這種庸庸碌碌,不含憤怒,不含憎惡,而是心懷深切的同情。

热门推荐

1、他们把这些女子送去给土耳其人做妾。某些时候,民众其实和统治阶级同样冷酷无情。 2、于是他逃避到乡下去。他始终热爱乡村。那些宅院,“诗意而忧伤,有着被遗弃的姿态”,他不停地在他的小说中描写它们,他感受到它们散发出丧事和情欲的味道。有一年夏天,他终于在一所半废弃的房子里租下一层楼。他躺在“宽阔的圆柱大厅里,屋内除了他睡的长沙发,以及一张桌子外,没有任何家具……在安静的白天,古老的火炉劈啪作响;在暴风雨的天气,整座房子都在颤抖,仿佛就要裂成两半,令人有点恐惧,尤其在夜里,当那十扇大窗户在刹那间全部被闪亮照亮之际。” 3、政治把一切複雜化。在每五六年就會來襲的饑荒和接踵而至的霍亂中,富人們拒絕拿出錢來,因為半真半假的流言在他們中間散佈著慈善基金會管理不善的訊息。另一方面,政府阻攔個人籌資。……政府終於禁止了所有私人行為。 4、知识界向来把农民理想化,而从不花功夫去了解他们。待在枞木屋里,呼吸农民散发出的难闻气味,跟他交谈,观察他如何生活、如何爱人、如何对待自己的妻子和孩子们,所有这些,受过教育的俄国人可从没关心过,他们只会鹦鹉学舌般地重复着托尔斯泰或屠格涅夫的教诲:“农民是 善良的,是圣人。”对知识界来说,这根本不是理性思考后的信念,而是一种政治姿态。他们希望进行自由改革。政府拒绝了,借口是人民还不够成熟,尚不能采取自由模式。通过向政府表明农民是杰出的、道德高尚的存在,他们惹恼了政府,就夺走了它最好的武器:这正是资产阶级想要的效果。但契诃夫了解农民。首先是发自本能地了解,因为他的血管里流淌着农民的血液;再者是因为他去拜访他们,照顾他们,与他们交流,努力把他们当作平等的人来对待。他很清楚,知识界弄错了。俄国农民并非什么圣人。在他们中确实有着性情温良、逆来顺受、总是作为受害者的人,比如《在峡谷里》的莉娜和《农民》中的奥莉加。然而,总的来说是多么残酷、野蛮、无情而悲惨的生活!这些长久生存在奴隶状态下的人们与动物相似,那点作为万物之灵的血统只是在极偶然的情况下才会令人震撼地显现。这就是契诃夫眼中的农民。他们住在阴暗、肮脏、逼仄的房子里。“全是苍蝇!平底锅倾斜在一边,圆木头横七竖八地堆了一面墙,仿佛这枞木屋在瞬间就可能坍塌成一片废墟。”(《农民》)农民还虐待动物(“这只猫是聋的。”“为什么?”“就那样,被打的。”),虐待孩子、女人,以及一切没有自卫能力的生命。悲惨的生活骇人听闻。食物就是蘸水的黑面包。过节时才在里面加一点鲱鱼。他唯一的激情,是在穷困潦倒的时候酩酊大醉,在境况宽裕的时候贪得无厌,于是他无所不为:他去偷,去抢,如有必要,他还可以去杀人。女人们堕落、贪婪,或者身世悲苦,从童年时代起就担惊受怕。阿克西尼娅怒火中烧,杀死了嫂嫂的儿子(《在峡谷里》)。农民没有恻隐之心。他们的宗教信仰只停留于表面...
发表评论

发表评论

提交评论

Hi,您需要填写昵称和邮箱!

  • 昵称 (必填)
  • 邮箱 (必填)
  • 网址
查看更多 >
伊莱娜·内米洛夫斯基

原作者:伊莱娜·内米洛夫斯基

伊莱娜·内米洛夫斯基简介:

伊莱娜·内米洛夫斯基(Irène Némirovsky,1903—1942) 法国作家,生于基辅的一个银行家家庭,俄国十月革命后流亡巴黎,入读索邦大学,18岁起以法文写作。1929年凭《大卫·格德尔》登上文坛。1942年,被纳粹杀害于奥斯威辛集中营。其遗作《法兰西组曲》在多年后出版,轰动世界文坛,获得当年的勒诺多文学奖。另著有《秋之蝇》《契诃夫的一生》《舞会... (更多)

Copyright ©2023 读经典  |   渝ICP备2023004587号