佳句赏析"俄羅斯人像豬一樣懶，如果有人問他爲什麽不吃肉不吃魚，他會解釋說是因為缺乏運輸條件，等等理由……然而，伏特加卻能出現在哪怕是最偏僻的鄉村，而且數量絕對讓人滿意……照理說，吃肉吃魚是遠比喝伏特加來得容易的事，因為伏特加昂貴得多，而且運輸起來更困難。可是不！看來他們更感興趣的，是暢飲這生命之水，而非花費功夫在貝加爾湖上釣魚。"

首页

小说热句

契诃夫的一生

《契诃夫的一生》 0 评论

40 ℃

完善

“俄羅斯人像豬一樣懶，如果有人問他爲什麽不吃肉不吃魚，他會解釋說是因為缺乏運輸條件，等等理由……然而，伏特加卻能出現在哪怕是最偏僻的鄉村，而且數量絕對讓人滿意……照理說，吃肉吃魚是遠比喝伏特加來得容易的事，因為伏特加昂貴得多，而且運輸起來更困難。可是不！看來他們更感興趣的，是暢飲這生命之水，而非花費功夫在貝加爾湖上釣魚。”

——伊莱娜·内米洛夫斯基《契诃夫的一生》

赞(0) 收藏(0)

上一句：這裡且不談在青年當中反響強烈的馬克思主義；它的成果要晚些年才會顯現。在八十年代，俄羅斯的精神走向分為三個趨勢：首先，是日行一善派的順從和實踐主義（別做白日夢了，他們說，驚濤駭浪的大革命有什麽好處呢？不如每個人在自己的位置上各盡其職。給飢民提供食物，建造學校、醫院，安守本分、善良仁愛，這樣就够了。）再者是極端個人主義（為藝術而藝術的理論）。最後，是道德的自我完善，由托爾斯泰所提出。遺憾的是，沒有哪條理念能夠完全滿足躍躍欲試的人們。俄羅斯太龐大了，太苦難了，它使那些日行一善派不得不失望，你可以建立一所學校，甚至十所、一百所，但是，面對千百萬文盲，又有何用呢？你可以給一個村、一座城的居民提供食物，但所有其他還在忍饑挨餓的俄羅斯人民，又怎麼辦呢？在一個不論老少都會偷盜劫掠的國家中，你要如何保持善良本分，又為何要保持呢？再說到個人主義，仔細想想，它也好不到哪兒去：除非你沒心沒肺，否則，誰又能忘卻千千萬萬無辜人民的苦難？那麼，還剩下什麼？道德的自我完善，托爾斯泰探索到的真理？這個理論對靈魂固然具有強大的力量，但卻同樣不能給人帶來幸福。八十年代的人們憂愁、焦灼，被懊惱、顧慮、明爭暗鬥和不祥的預感吞噬著。罪惡的統治，就和今日一樣；雖然尚不似今日這般，呈現末日災難的模樣，但思想的暴力、卑劣和腐敗已然到處都是。和今日一樣，這個世界已經分裂為喪失理智的劊子手和逆來順受的犧牲品，但所有人都自私、狹隘、盲從和庸常。人們等待著作家來說出這種庸庸碌碌，不含憤怒，不含憎惡，而是心懷深切的同情。

下一句：政治把一切複雜化。在每五六年就會來襲的饑荒和接踵而至的霍亂中，富人們拒絕拿出錢來，因為半真半假的流言在他們中間散佈著慈善基金會管理不善的訊息。另一方面，政府阻攔個人籌資。……政府終於禁止了所有私人行為。

发表评论

提交评论

原作者：伊莱娜·内米洛夫斯基

伊莱娜·内米洛夫斯基简介：

伊莱娜·内米洛夫斯基（Irène Némirovsky，1903—1942）法国作家，生于基辅的一个银行家家庭，俄国十月革命后流亡巴黎，入读索邦大学，18岁起以法文写作。1929年凭《大卫·格德尔》登上文坛。1942年，被纳粹杀害于奥斯威辛集中营。其遗作《法兰西组曲》在多年后出版，轰动世界文坛，获得当年的勒诺多文学奖。另著有《秋之蝇》《契诃夫的一生》《舞会... (更多)

标签分类

更多>

热门标签：