这位天才少年名叫郑玛诺,据考证,他可能是第一位赴欧洲留学的中国人。1645年,陆德神父带领十二岁的郑玛诺西行,且其旅程之惊险艰难不亚于卜弥格和郑安德肋。他们先是乘船到了马六甲,从马六甲出海后不久就被荷兰人掳掠,被押送至巴达维亚拘禁,后获释,渡中度晖至男阿。但不知出于何种原因,他们也没能搭上前在欧洲的航船,不得不经波斯到亚美尼亚。据说,郑玛诺在亚美尼王修道院修习六个月,即学会当地语言,与当地人谈吐无异。经土耳其时,郑玛诺因貌似蒙古人而遭拘审,因操一口流利的亚美尼亚语而被释放。到达罗马后,郑玛诺展示出了超乎寻常的学习天赋,先用一年半时间完成欧洲学生四年的课业。1653年,他入罗马公学深造,按公学学制,读修辞学一年,理则学(逻辑学)一年,物理学一年,形上学一年,而郑玛诺又只用一年时间便以优异成绩毕业,并留居罗马,担任教职,教授拉丁、希腊文法和文学。“一个中国人在欧洲文艺复兴的中心一罗马著名的学校中教授拉丁、希腊文学,在历史上,尚无先例”4,他以自己的才华和智慧赢得了欧洲人的尊重。不 鉴于郑玛诺学成并任教当在1654年左右,此时郑安德肋正在罗马。作为罗马城中唯二的中国人,天才少年的光芒如此耀眼,南明使臣也是一时之焦点,他二人必当在异乡有过一段神奇邂逅。而这段邂逅或许给落寞的郑安德肋以震撼,他从中体会到了一种力量,一种比坚船利炮还要打动人心的力量,那就是文明的力量。 之前提到,郑安德肋大约只是小市民出身,些微上过几年学,粗通文墨,然后便在勇卫营中当兵,他的文化水平可能并不太高。在旅途中,卜弥格神父笔耕不辍,创作